​

На одном из памятных стендов написано: «В четырёх захоронениях покоятся останки 1277 гражданских жертв бывшего Советского Союза. Вдали от Родины они стали жертвами насилия, голода и эксплуатации».

 

А затем, по-русски и по-немецки написаны слова, пропитанные вечной болью. Вот они.

 

* * *

Мир 

​

Тот, кто никогда голодным, замерзая,

Не уходил на ночлег,

Тот, кому в надежду никогда

Не вгрызалось, парализуя, отчаяние

Тот, кого никогда не мучала совесть,

И ни разу не мучал изверг,

Кого не спрашивали навеки умолкнувшие друзья,

Которым он вёл мучительный счёт,

Тот, кто не бежал в удушающем страхе, Опасаясь за свою жизнь -

​

Что он знает о счастье?

Что он знает о мире?

​

Ханс-Армин Вайрих